Первая попытка фото-поста в Hugo/PaperMod.
USB-паяльник зохвачен клопом-щитником (скорее всего, берёзовым — Elasmostethus
interstinctus) :)
Теперь о технической части…
Я почитал про Page bundles, чтобы разобраться, как в Hugo сделать пост со всеми потрохами (например, картинками) в одной папке.
Также добавил в метаданные поста (front matter) следующий код, позволяющий использовать обложку поста как превью фотки:
cover:
image: DSC_5118_1.JPG
hiddenInSingle: true
Выключенная опция hiddenInSingle
не даёт превью дублироваться в начале раскрытого полного поста.
Сама полноразмерная фотка вставлена в Markdown обычным способом: 
.
В production-режиме Hugo автоматически генерирует все размеры изображения обложки, необходимые для адаптивного показа, кроме прочего, уменьшая итоговый размер загрузки для ленты постов.